Levitä tietoa, älä virusta

Tuotamme asiantuntijatietoa COVID-19-viruksen pysäyttämiseksi, jotta voit toimia luottavaisin mielin.

Katso suosituksemme yksilöille, perheille, työnantajille, ja hallituksille.

NECSI President, Prof. Yaneer Bar-Yam

EndCoronavirus:ta johtaa Yaneer Bar-Yam, New England Complex Systems Institute:n puheenjohtaja. Yaneer on MIT:n kouluttama fyysikko ja kompleksisuustieteilijä, joka tutkii pandemioita. Hän on varoittanut lisääntyneen matkustamisen aiheuttamista maailmanlaajuisista pandemioista 15 vuoden ajan. Hän suositteli yhteisöpohjaista oirevalvontaa Ebolan pysäyttämiseksi Länsi-Afrikassa 2014, ja se toimi.

Liity yli 5000:n vapaaehtoisen joukkoomme taistelussa COVID-19:ää vastaan: Liity mukaan


Nopein ja ainoa tapa COVID-19-viruksen pysäyttämiseksi on 5-viikkoinen kansallinen sulku.

Keskeiset suosituksemme hallituksille:

1. Kansallinen sulku

Suuressa osaa Eurooppaa ja Pohjois-Amerikkaa, COVID-19-viruksen räjähdysmäinen leviäminen tarkoittaa 4-6 viikon järeiden rajoitustoimenpiteiden, eli sulun (lockdown) olevan tarpeen. Tällaiset sulkemiset voivat olla poliittisesti vaikeita toteuttaa, ja niihin liittyy aina merkittäviä lyhytaikaisia taloudellisia ja sosiaalisia kustannuksia. Mutta niiden vaikutukset ovat dramaattisia ja niiden kesto on lyhyt. Kaksi kuukautta sen jälkeen, kun Kiina on määrännyt sulun, Kiina on käytännössä eliminoinut COVID-19 paikallisen tarttumisen. Wuhan on nyt turvallisempi kuin Lontoo tai New York ja Kiinan talous on toipumassa. Ilman Kiinan tiukkoja sulkutoimia COVID-19 aiheuttama vahinko maan taloudelle olisi ollut useita suuruusluokkia mittavampi.

Järeän sulun aikana alueet, joihin virus on vaikuttanut vähemmän, voivat auttaa antamalla resursseja niitä tarvitseville. Sulku antaa myös aikaa lisätä jyrkästi COVID-19-testien määrää ja niiden prosessointikapasiteettia. Mikäli infektioiden määrää lasketaan jyrkästi sulun avulla ja laajamittainen testaus aloitetaan, COVID-19:ää pystytään hallitsemaan viiden viikon jälkeen ilman äärimmäisiä sosiaalisen etäisyyden toimenpiteitä. Järeä sulku minimoi haitat sekä yksilöille että taloudelle.

2. Laajamittainen testaus, tartuntaketjujen jäljitys ja eristys

Laajamittainen COVID-19-testaus yhdistettynä jäljitykseen ja tartunnan saaneiden henkilöiden kontaktien eristykseen, on väliintulo joka aiheuttaa pienimmän määrän taloudellista haittaa ja silti pelastaa monia henkiä. Singapore ja Korea ovat osoittaneet, että tällä lähestymistavalla voidaan kukistaa COVID-19.

Hallitusten on käytettävä seuraavia strategioita COVID-19-viruksen pysäyttämiseksi:

  1. Tartuntaketjujen jäljitys: Eristä, valvo ja testaa kaikkia jotka ovat olleet kosketuksissa sairaaksi tiedettyyn henkilöön.

  2. Yleinen oireilevien testaus: Testaa sairastuneen henkilön kanssa samalla maantieteellisellä alueella olevista kaikki, joilla ilmenee COVID-19-infektion oireita, kuten kuumetta.

  3. Kohdistettu näytteenotto: Testaa satunnaisotannalla korkean tautiriskin ympäristöissä, kuten vankiloissa, hoitokodeissa ja opiskelija-asuntoloissa olevia oireettomia henkilöitä.

Tarvittavaa asiantuntemusta omaavien maiden, erityisesti Aasiassa, tulisi auttaa muuta maailmaa pääsemään tarpeelliselle tasolle. Tartuntaketjuja jäljittäviä ryhmiä tulee kouluttaa ja valtioiden tulee lisätä testausta jyrkästi. Maiden tulisi käyttää akateemisissa instituutioissa ja yrityksissä olevaa testauskapasiteettia hyödyksi.

3. Liikkumisen rajoittaminen, mahdollistaen hoitotoimenpiteet ja välttämättömien tarvikkeiden jakelun

Matkustaminen aktiivisilta tartunta-alueilta tulee lopettaa. Jokaisen aktiiviselta tartunta-alueelta tulevan tulee noudattaa 14 päivän karanteenia ennen liikkumistaan toiselle alueelle. Siellä, missä tartuntoja tapahtuu, kulkemisen rajoittaminen elintärkeään liikkumiseen mahdollistaa sen, että vähäisempien tartuntatapausten alueet voivat ottaa tartuntojen leviämisen hallintaan nopeammin ja vähäisemmin toimenpitein. Kyky palautua nopeammin on tärkeää myös taloudelliselle toipumiselle ja kyvylle auttaa vakavamman tartuntatilanteen alueita. 


Yksilöiden ei tarvitse odottaa hallitusten toimenpiteitä! Vapaaehtoisella eristäytymisellä voit auttaa pysäyttämään viruksen yhteisössäsi.

Ohjeita yksilöille ja perheille

Jokapäiväinen elämä ja COVID-19 (PDF)

  • Kuinka toimia: Asuintalojen, elintarvikeostosten, välttämättömän asioinnin, pakettien ja postin suhteen

Perheen ja kotitalouksien ohjeistus (PDF)

  • Yleisohjeet perheille ja kotitalouksille

Ohjeistukset itse-eristykselle (PDF)

  • Mitä tehdä kun: Asut yksin tai jaat asuintilasi jonkun muun kanssa

Hengityselinterveyden ohjeistus  (PDF)

  • Mitä voit tehdä vähentääksesi riskiäsi vakavaan COVID-19-infektioon

Lisää ohjeistuksia perheille →




Viimeisimmät päivitykset ja uusimmat suositukset löytääksesi, seuraa Yaneer Bar-Yamia ja End Coronavirus Dot Org:ia Twitterissä.